Entinen suomen kielen stipendin saaja Daniel Kristiansen (pääkuva) osallistuu Kveeni-Suomen -Opiskelijaverkostoon puolesta Suurkäräjien tapahtumiin Kodassa eli Lavvussa Suurkäräjien ulkopuolella 12. marraskuuta klo. 8.30 – 09.30 ja 15.30 – 16.30 liittyen Suurkäräjien anteeksipyyntöön norjalaistamispolitiikasta.

Vaikka työ on johtanut viralliseen anteeksipyyntöön, samalla kuitenkin jatketaan rakenteita, jotka vaikeuttavat suomen kielen säilyttämistä kveenien/norjansuomalaisten kannalta. Norja ei tunnusta suomea kveenien/suomalaisten etniseksi kieleksi, eikä kattavia toimenpiteitä kielen elvyttämiseksi ryhdytä tekemään niiden keskuudessa, jotka haluavat opiskella sitä tai pitää kielitaitoa yllä. Halu rakentaa kulttuuriperintöä uudelleen omalla kielellä jää kokonaan huomiotta.

Useita satoja lapsia ja nuoria valitsee suomen kielen opiskelun Finnmarkissa ja Tromssassa. Suomea koulussa opiskelevien oppilaiden määrä vähenee joka vuosi – Se on kielen menetystä.

Norjan valvonta- ja perustuslakivaliokunta (kontroll- og konstitusjonskomiteen) itse sanoo asetuksessa 30 S (2024–2025): ”Jatkuva kielen ja kulttuurin menetys pitkän ajan kuluessa voi johtaa niiden lakkaamiseen maan rajojen sisällä ja yli kansallisten rajojen. Tällainen kehitys on erityisen vakavaa, sillä Norjalla on kansainvälisen oikeuden mukaan erityinen vastuu alkuperäiskansoja ja kansallisia vähemmistöjä kohtaan.”

Mutta valiokunta ei ole maininnut meitä asetuksessa lainkaan.

He ovat yrittäneet kirjoittaa suomalaiset ja suomen kielen ulos norjalaisesta monimuotoisuudesta, jotta me:

1. emme ole olemassa
2. emme omaa oikeuksia
3. emme tarvitse anteeksipyyntöä
4. emme ansaitse sovintoa
5. emme tarvitse positiivisia toimia

Tämä on epäeettistä, tunteetonta ja epäkunnioittavaa.

Mielestämme on tärkeää, että kveenit/norjansuomalaiset voivat itse päättää, mitä kieltä he haluavat käyttää. Kveenien/norjansuomalaisten tapauksessa yksilön tai ryhmien puolesta ei pidä tehdä päätöksiä korkeimmalla tasolla.

Kveeni-Suomi -Opiskelijaverkoston nuoret päättävät itse keskittyä suomen kieleen ja väitellä sen puolesta, koska se on meille oikein.

Siitä huolimatta sisällytämme työhömme kaikki kielen muodot: suomi, kveeni ja meänkieli. Tämä koskee esimerkiksi kansainvälistä suomalaista kirjoituskilpailuamme ja stipendejämme ala- ja yläkoulun opiskelijoille. Kveenin-Suomi -Opiskelijaverkostoon kuuluvat kaikki.

Työskentelemme suomenkielisen kulttuuriperinnön säilyttämiseksi.

Jatkamme sitoutumistamme kestävään tulevaisuuteen suomenkielisten ystäviemme ja sukulaisten kanssa Suomessa ja Ruotsissa.

Suurkäräjien (Storting) anteeksipyynnön tulisi koskea myös suomenkielisiä kveenejä/norjansuomalaisia, jotka kärsivät kielen menetyksestä. Jatkamme työskentelyä Suurkäräjien tuella tai ilman sitä korvataksemme kielen häviämisen, josta Norjan viranomaiset eivät halua ottaa vastuuta.

Tromssa, 11. marraskuuta 2024

Kveeni-Suomi -Opiskelijaverkosto

Hallitukseen kuuluvat Tobias Eriksen (puheenjohtaja), Aurora Lovise Pettersen ja Daniel Kristiansen.

Kieli: Peruskoulun oppilaiden määrä 2001-2024

Lähde: Peruskoulun tietojärjestelmä (https://gsi.udir.no/)